Por Nicole Maxwell

Posted Sept. 19, 2024

 

 

Faltan menos de dos meses para las elecciones generales del 5 de noviembre y con ellas llega la cuestión de la preparación y la confianza en las elecciones.

 

La Secretaria de Estado de Nuevo México, Maggie Toulouse Oliver, junto con otros cinco secretarios de estado, testificó ante el Comité de Administración de la Cámara de Representantes de Estados Unidos sobre las próximas elecciones.

 

“El objetivo de esta comparecencia es examinar a fondo el estado de preparación de los estados para las elecciones”, declaró el presidente de la Comisión de Administración de la Cámara de Representantes, el republicano Bryan Steil, de Wisconsin.

 

Toulouse Oliver pronunció unas breves palabras basadas en la declaración que había presentado.

 

“Más gente es ahora consciente de las elecciones, y una mayor conciencia puede traer más participación, comprensión e innovación”, dijo Toulouse Oliver, demócrata. “Sin embargo, debido a lo que ya han sido años de falsas afirmaciones electorales e intentos ideológicos de desacreditar nuestros sistemas y procesos de votación, gran parte de la mayor concienciación sobre las elecciones está ahora teñida de conspiraciones, desinformación y, francamente, mentiras descaradas”.

 

Cuando los votantes están mal informados sobre cómo funcionan el voto y las elecciones, pierden la confianza en el propio sistema.
Secretaria de Estado de Nuevo México, Maggie Toulouse Oliver

 

El tema principal que debatió el comité fue el voto de los no ciudadanos.

 

“Ya es ilegal que los no ciudadanos se registren y voten”, dijo Toulouse Oliver.

 

En Nuevo México, todos los votantes deben registrarse en la SOS. Este registro incluye que el votante potencial establezca que es ciudadano de EE.UU. y residente de Nuevo México, según el sitio web de la SOS.

 

Cuando una persona se registra para votar, la SOS le envía una tarjeta de identificación de votante que, aunque no se requiere en las urnas, ayuda a los trabajadores electorales a obtener información de los votantes para verificar el registro del votante e imprimir la boleta electoral adecuada para ese votante.

 

“El voto de los no ciudadanos no ocurre de manera sistemática en Nuevo México o en la nación en general”, dijo Toulouse Oliver. “Y, de hecho, un estudio de la Fundación Heritage, por ejemplo, reportó sólo 24 casos de voto de no ciudadanos en todo el país durante un período de 20 años, entre 2003 y 2023 sin embargo, los votantes creen que el voto de no ciudadanos sí ocurre, y esto impacta su confianza general en las elecciones”.

 

Steil elogió la Ley de Salvaguarda de la Elegibilidad del Votante Estadounidense, o Ley SAVE, que exigiría a los votantes presentar pruebas documentales de ciudadanía estadounidense para votar en las elecciones federales.

 

La delegación de Nuevo México en el Congreso, todos demócratas, votó en contra de la Ley SAVE en julio. Actualmente se encuentra en el Senado.

 

También forma parte de la ley H.R. 9494, que busca extender las asignaciones federales hasta marzo de 2025 con una parte relacionada con el voto de los no ciudadanos.

 

Se esperaba que la legislación se sometiera a votación el miércoles, pero el presidente de la Cámara, Mike Johnson, republicano de Luisiana, la desechó, según Reuters.

 

La legislación podría volver a la Cámara para su votación esta misma semana. El Congreso tiene de plazo hasta el 30 de septiembre para aprobar una ley de gasto provisional o el gobierno se cerrará.

 

Steil preguntó a Toulouse Oliver si exigir una identificación con foto para votar aumentaría la confianza de los votantes.

 

“No lo creo”, respondió Toulouse Oliver. “No es una solución mágica”.

 

La Oficina de Gestión y Presupuesto de la Casa Blanca envió una Declaración de Política de la Administración en la que se afirmaba que si la resolución, en su versión actual, llegaba a la mesa del presidente Joe Biden, el presidente vetaría la legislación.

 

En la declaración se afirma que “ya es ilegal que los no ciudadanos voten en las elecciones federales: es un delito federal castigado con penas de prisión y multas. Este comportamiento está mal y la ley lo prohíbe claramente. Además, declarar falsamente la ciudadanía o votar ilegalmente en unas elecciones se castiga con la expulsión de Estados Unidos y la prohibición permanente de admisión. Los Estados ya disponen de salvaguardias eficaces para verificar la elegibilidad de los votantes y mantener la exactitud de las listas de votantes”.

 

Educar a los votantes sobre cómo funcionan las elecciones en Nuevo México ha sido una estrategia que Toulouse Oliver ha empleado en los últimos años.

 

“Cuando los votantes están mal informados sobre cómo funcionan el voto y las elecciones, pierden la confianza en el propio sistema. A través de una asociación de investigación plurianual con la Universidad de Nuevo México que realiza un seguimiento de las actitudes y los conocimientos de los votantes a lo largo de los ciclos electorales, descubrimos que existen lagunas de conocimiento”, afirmó Toulouse Oliver.

 

El sitio web de la SOS tiene una página de Rumores vs. Realidad que se actualiza periódicamente, la más reciente para incluir cómo la salida del Presidente Joe Biden de la carrera presidencial afectará la boleta electoral del 5 de noviembre. También contiene información sobre cómo se certifican las elecciones en Nuevo México, cómo se protege la información de los votantes y la auditoría independiente posterior a las elecciones.

 

“Permítanme hablar claramente ahora para que todos los estadounidenses escuchen: nuestras elecciones son seguras”, dijo Joe Morelle, demócrata de Nueva York y miembro de la Cámara de Representantes. “Los funcionarios electorales, su personal y los trabajadores electorales necesitan y merecen nuestro apoyo. Y los votantes merecen información veraz sobre cuándo, dónde y cómo registrarse y cómo emitir su voto, y merecen información veraz sobre la integridad de nuestras elecciones”.

 

También intervinieron la Secretaria de Estado de Michigan, la demócrata Jocelyn Benson, el Secretario de Estado de Florida, el republicano Cord Byrd, el Secretario de Estado de Arizona, el demócrata Adrian Fontes, el Secretario de Estado de Ohio, el republicano Frank LaRose, y el Secretario de Estado de Virginia Occidental, el republicano Mac Warner.

 

Para más información sobre las elecciones en Nuevo México, visite el sitio web de la Secretaría de Estado de Nuevo México.

 

Póngase en contacto con su oficina local del secretario del condado para obtener más información sobre las elecciones del 5 de noviembre en su condado o para comprobar o actualizar su registro de votantes, un proceso que también se puede hacer en línea en NMVote.org.

 

 

Nicole Maxwell es Reportera Política/Legislativa para New Mexico Political Report. Esta historia fue publicada originalmente por

New Mexico Political Report.

 

Traducido por Juan Carlos Uribe, The Weekly Issue/El Semanario.