Desde que asumió el cargo en enero, el presidente Donald Trump se ha enfocado en los inmigrantes a los Estados Unidos. Intentó prohibir la entrada de refugiados de ciertos países, continúa presionando al Congreso para que financie un muro fronterizo y más recientemente, la voltereta fracasó en su intento de poner fin o no a la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, conocido por su acrónimo, DACA, el programa protege a aquellos que fueron traídos a los Estados Unidos sin documento mientras eran niños de deportación.
La administración de Trump anunció a principios de septiembre que pondría fin al programa de la era Obama, y ahora las personas que se habían inscrito bajo DACA se enfrentan a futuros inciertos.
Y ahora los defensores a nivel nacional están trabajando para disminuir los impactos del retraso en el fin del programa.
“¿Mucha gente tiene miedo, porque si el Congreso no tiene la capacidad de comprometerse o llegar a un acuerdo en los próximos seis meses?»
Isaac de Luna
El Centro de Leyes de Inmigración de Nuevo México (NMILC) es una de las organizaciones locales que ayuda a los beneficiarios de DACA. Por ahora, el grupo está enfocado en asegurar que aquellos que son elegibles para renovar su estatus, lo hagan antes del 5 de octubre. Esa es la fecha límite establecida por la administración de Trump para que los beneficiarios cuyo estatus expira antes del 5 de marzo soliciten otra exención por dos años.
Es ese status, implementado a través de una orden ejecutiva del presidente Barack Obama en 2012 que los protege de la deportación.
Luis Leyva, miembro de NMILC representante de la comunicación Luis Leyva, dijo al Reporte Político de NM que el grupo está enfocado en la capacitación en este momento, también.
Ahora mismo, lo que estamos tratando de hacer es establecer un entrenamiento de DACA por todo Nuevo México para hacer eso «, dijo. Sus clínicas de renovación de DACA se llevan a cabo en todo el estado, incluyendo dos veces por semana en Albuquerque, para ayudar a la gente a entender cómo renovar su estatus.
El NMILC es parte de una coalición de grupos de derechos de los inmigrantes llamada Listo Nuevo México. Listo y sus grupos miembros han estado trabajando para ayudar a los casi 8.000 beneficiarios de DACA en todo el estado.
Isaac de Luna, director de comunicaciones, reconoció que DACA «ha sido y es sólo una solución temporal».
Pero dice que le ha dado a los receptores «una nueva sensación de seguridad» junto con la protección temporal que los protege de la deportación.
El programa les permite buscar oportunidades que de otro modo no podrían tener, como asistir a la universidad o avanzar en sus carreras, dijo de Luna.
Los grupos de derechos de inmigración también están presionando a la delegación del Congreso para que el DACA sea permanente a través de la legislación.
“Mucha gente tiene miedo, porque si el Congreso no tiene la capacidad de comprometerse o llegar a un acuerdo en los próximos seis meses», preguntó de Luna.
El esfuerzo más importante en Washington D. C. es la Ley DREAM, que protegería legalmente a quienes entraron al país sin documentos cuando eran niños, y que actualmente está encontrando patrocinadores y apoyo bipartidista en el Congreso, incluyendo a miembros de la delegación de Nuevo México.
Renovar un estatus de DACA no es barato: la solicitud cuesta $495.
De Luna dijo que esa cuota «es un reto para mucha gente».
Para ayudar con eso, hay becas que los beneficiarios pueden recibir para pagar la cuota.
Esto es diferente que en Rhode Island, donde el gobernador del estado recaudó suficiente dinero para cubrir las solicitudes de los 250 beneficiarios del DACA del estado. Nuevo México tiene más de 7,000 de estos beneficiarios. Pero después del 5 de octubre, las prioridades cambiarán.
El siguiente paso es qué pasa si no llegamos a esa solución de seis meses «, dijo de Luna, refiriéndose a la fecha límite de marzo, antes de que termine el programa.
Luego, pasaría a hablar de fondos de emergencia para aquellos que estarían en el país sin la protección del DACA.
También podrían otorgar becas para que las personas consulten con abogados de inmigración, lo que podría ser un proceso costoso.
NMILC ya tiene algo a lo que concentrarse. El grupo organizará una feria de ciudadanía el 28 de octubre, donde ayudarán a los residentes permanentes a llenar el papeleo para iniciar el proceso de ciudadanía.
Aún así, el enfoque está en el aquí y el ahora.
En este momento en el Congreso, no se ven lo mejor «, dijo de Luna. «Esperamos y estamos buscando una solución clara y limpia.»
Ayuda para los Beneficiarios de DACA en Nuevo México:
– New México Immigration Law Center, 505-217-1942, nmilc.org
– Listo New México, http://listonm.org
– El Centro de Igualidad y Derechos, 714 4th St SW, Albuquerque, NM 87102, 505-246-1627, http://elcentronm.org.
– New México Asian Family Center, 128 Quincy St NE, Albuquerque, NM-87108. (505)717-2877, info@nmafc.org
– Santa Fe Dreamers Project, 1302 Osage Ave, Santa Fe, NM 87505, (505) 490-2789. Santa Fe Dreamer’s Project is open to the public Tues, Wed, Thurs from 10am-2pm.
Albuquerque
– Santa Fe Dreamers Project: Lunes, 12pm-5pm, Casa de Salud, 1608 Isleta Blvd SW, Albuquerque, NM 87105; Miercoles, 1pm-5pm, El CENTRO de Igualdad y Derechos/Encuentro, 714 4th St. SW, Albuquerque, NM 87102; Viernes (until September 29/ hasta el 29 de septiembre), 5:30pm-8:30pm, El CENTRO de Igualdad y Derechos/Encuentro, 714 4th St. SW, Albuquerque, NM 87102.
Santa Fe
– Santa Fe Dreamers Project: Viernes, 1pm-5pm, St. John’s United Methodist Church, 1200 Old Pecos Trail, Santa Fe, NM 87505.
Las Cruces
– Clínica de DACA Gratis, Viernes, September 29th, 4pm-8pm, St. Albert the Great Newman Center, 2615 S. Solano Dr., Las Cruces, NM 88001, santafedreamersproject.org/daca-renewals/
Ayuda para los beneficiarios de DACA en Colorado:
– CIRC/Greeley: Clínica de Renovación de DACA Gratis, September 29, 10am-4pm, UNC Greeley, 501 20th St., Greeley, CO 80639.
– Colorado Immigrant Rights Coalition (CIRC): Denver-(303) 922-3344, 2525 W. Alameda Ave, Denver, CO 80219.
– CIRC Pueblo: 120 Lake Ave, Pueblo, CO 81004.
– CIRC Longmont: 1715 Ironhorse Dr. #130, Longmont, CO 80501.
– CIRC Montrose: 970-249-4115, 300 N. Cascade, Ste C-4, Montrose, CO 81401.
Matthew Reichbach es el editor de New Mexico Political Report nmpoliticalreport.com.
Traducción por Juan Carlos Uribe
- Grupos de NM Trabajan para Ayudar a los Beneficiarios del DACA - septiembre 27, 2017
- Presidente y Vicepresidente de la Nación Navajo Apoyan a Clinton - octubre 27, 2016
